So to summarize, UTV/SxS are good in "golf cart communities" and roads posted under 35 MPH. The slow moving vehicle triangle is required only if you are driving at slow speeds.
Unique Vehicles | TxDMV.gov
www.txdmv.gov