Mounted the farm jack to the SATV rear tire carrier.
The rear mesh panel (used during the warm months) secures to the ROPS on the top and sides, but the bottom simply overhung the tailgate. I noticed that the snaps for the CEC enclosure fell exactly under and along the bottom edge of the mesh, so I added snaps to the trim on the mesh panel. It now secures to the tailgate.