Don't know how trails compare but we did Tin Cup pass in June, no issues at all. No problem keeping up with the Arctic Cat and Polaris.
But, I agree with @alloutdoors, with stock tires, either upgrade to something thicker or carry a spare. There are a lot of sharp rocks that may shred stock tires.