You will need 4 guage lugs for cable end Connections to the switched breaker.
You can use any of the 4 sub harness leads for 86 you want, it does not matter how they are described, all 4 are key on power with a max amp of 15 amps combined.
If your winch is like mine, the picture is missing the winch contactor box, which should be between the switched braker and the winch. It will take a small guage positive and negative from your fuse block to power the internal relay as a trigger. Your winch should also come with heavier guage wires to use with the contactor box for the input power from the breaker feed and outputs to the winch motor.
To make it easy for me with the heavy guage wires and the large lugs, I used separate junction blocks mounted to the upper frame rail under the hood. These will provide connections to your 4 ga wires, and you can draw power off it for everything, like your fuse block. Think of them it as an extension of your battery terminals.
This was my approach and there are many options. This is another good thread.
Been having PM with newer member @HP5NC about wiring winch, and suggesting a run of heavy guage wire to under hood/junction posts and using a switched circuit breaker near battery. He plans to add front light bar, etc later. Searched some old threads but wondering if someone has a simple line...
hondasxs.com
View attachment 277585